MOOKayrah
Picking knocked out players up and tossing them into various situations is kinda part of the game, and it relies on there being a relatively substantial knock-out time.
It's not going to change.
And the climbing is already extremely easy. If you want to see what difficult climbing would be like, play the game that this game is a spiritual successor to, Gang Beasts.
Or Human Fall Flat.